ترجمة --- Anaszwahri ---
مرحبا!
أنا والد الطفل. الذي أنقذت حياته يوم أمس.
لابد أن الله قد بعثك من عنده
ابنتي قالت أن شقيقها قد رحل.
و أنه كان ميتا عندما قمت بانقاذه من على النهر.
لا أستطيع شكرك بما فيه الكفاية.
أي شيئ يحدث فهو يحدث للجميع
القدر هو واحد بالنسبة للأشرار والصالحين ولكن المهم من يضحي
و من لا يضحي. و كما هناك مؤمنين هناك مذنبين
الذي يقسم على نفسه هو نفسه يخشى ذلك القسم .
الشر في كل مكان يحدث تحت ضوء الشمس الزمن يجري على كل شخص
قلوب بني البشر مليئة بالشر.
الجنون يعشع في قلوبهم بينما هم أحياء .
و بعد كل هذا مصيرهم الموت.
ولكن بالنسبة له هناك أمل
فكلب حي خير من أسد ميت.
الأحياء يعرفون أنهم سوف يموتون
لكن الأموات لا يعرفون شيئا.
و لا يوجد لهم أي ثواب.
الذاكرة بالنسبة لهم منسية
من فضلك شاي الى هنا!
ما هو اسمك؟
اسمي؟
نعم، لدي اسم... بطال.
تفضل
منذ ظهورك هنا كضيف غير متوقع، و انت تقوم بأنقاذ الأوراح الشابة
أنت من دون شك درويش عظيم أهلا بك!
هذه المدينة هي مدينة من الرجال الشجعان. و من الحكمة.
هذه المدينة هي بوابة إلى الله.
حتى لو أن الشر أنتشر كثيرا, فالخير يقوم بالتصدي له
فالثلج يغطي التراب و الماء يغسله و يزيله بعيدا
أعتبر نفسك ضيفا عزيزا علينا و ابقى هنا كما تشاء
نحن لم نسألك بعد. هل أنت جائع؟
نعم، يا سيدي.
نعم، اليوم هو الرابع عشر من المناورات. نعم سيدي.
تقارير سير العمل في المناورات. قد تم تقديمها سيدي.
نعم، سلاح الجو أيضا تلقى نسخة.
نعم، سيدي. تماما سيدي. نعم فعلا؟
سيدي، أربعة رجال من القرية هنا. الإخوة. لديهم شكوى.
وماذا في ذلك ؟ إرسلهم إلى الشرطة.
- ما هي مشكلتهم؟ - لا فكرة لدي. هم يصرون على رؤيتك.
نعم؟
ايها النقيب، نحن لا نعتقد ان ولدنا قد توفي وهو في طاعة الله.
نريد من جثته أن يتم فحصها.
نحن من نفس الأم.
اخونا هذا . من الزوجة الثالثة له. حسنا؟
أترى هذا الشاب الصغير؟ ذهب أبونا للعيش معه قبل ستة أشهر.
- كان الرجل بأفضل حال. - اذا؟ قتل والده، أليس كذلك؟
لقد جعل منه مريضا.
انهم قلقون من شيء آخر. قلقون بسبب المال، أيها نقيب.
قبل أن يموت الرجل، سجل كل الأرضي باسمه.
- ليس باسمي. - باسم زوجتة.
- هو وزوجته يجب عليهم -أن يمزقوا!
نحن نقاتل للدفاع عن الأرض هنا، وأنتم تشعرون بالقلق إزاء والدكم!
هل تعتقدوا أنه من السهل فتح قبر هنا؟
تحتاج الى تصاريح من المدعي العام، وأشياء كثيرة أخرى. إنها مهمة كبيرة.
تعال لنعقد اتفاقا، نقسم الأرض ونحقق السلام!!.
- نحن لم ندفنه بعد ايها النقيب. - أين هو إذن؟
- أسفل في السيارة. - في السيارة؟
وضعت رجل ميت في السيارة؟
اخرجوا من هنا! هيا، أخرجوا! أنا لا أريد أن أراكم مرة أخرى!
هؤلاء المجانين!
تعال هنا!
اركب في السيارة!
أنه متوحش! و يعض! أيضا أخرس! ويلقي الحجارة على الجميع!
يزعج الجميع، حتى الحيوانات!
توقف!
من أنت!
ماذا تفعل في هذه المنطقة المحظورة؟
أرفع يديك عاليا
أعطني هويتك الخاصة!
استلقي على الأرض! استلقي!
- ألا تملك بطاقة هوية؟ - لا!
ماذا تفعل هنا؟
لم يظهر بعد.
الرجال ضردوه مرة اخرى. كان هنا للحظة واحدة ثم أختفى
مرحبا!
ايها السادة، كما تعلمون، هناك حملة من أجل فتح الحدود.
فتح الحدود يعني مزيدا من الخيارات، المزيد من العمل، المزيد من المال لنا جميعا.
وهذا يعني مستقبل لأطفالنا.
لا تتأثروا بسبب تلك الحملات المعارضة
الناس على الجانب الآخر من الحدود هم بشر أيضا. تذكروا ذلك.
لا ,لا نريد أن نكون أصدقاء معهم.
أليس من يبتاع من متجرك هو صديق؟ لا
- لكنهم ليسوا أعداء أيضا. - أسمع, لماذا يجب عليهم أن يكونوا أعداء؟
نحن لا نقول بأننا سوف نتزوج منهم. نحن نقول فقط بأن نقوم بالأعمال التجارية الجيدة.
وما الضرر من ذلك؟
الشر يصيبنا عندما لا نرى رجال يسعون الى الخير! ألا تؤمن بالله؟
نحن لم ننسى كيف أولئك الكفار جعولنا نعاني بسببهم؟
هل المال كل شيء يا صديقي؟
أيها الأصدقاء، سأترك هذا الكتاب هنا.
إذا أرتم أن تفتح الحدود، فقط أزيلوا الكراهية من قلوبكم
دعوا المدينة تزدهر، و وقعوا على هذا الكتاب.
حسنا. عمتم مسائا.
يا يحيى، أين هو صاحبك الدرويش ؟
كل شيئ سوف يفتح في الصباح الباكر لقد تأخر القطار جدا هذا اليوم
-اذا أردتي -لا، لا بأس. سأنتظر.
لكن أنا جائعة.
هذا ما بقي من طعامي الخاص.
لقد قمت بتسخينهم قليلا.
إذا لم تشمئزي منه
شكرا لك.
حسنا، الرجل نحيف و ضعيف جدا.
لا يتسطيع أن يؤذي أحد.
إذا قمت بتسليمه إلى الشرطة، أنت تعرف ما سيحدث، أليس كذلك؟
أتعرف أن ما سأقوم به ليس قانونيا.
- بابا! - بني!
- لقد أعتقدنا بأنك انتهيت. - حسنا. انا قادم.
أنظر الى أحوالنا , هذا لا يعني أنك ولدت في هذا الحياة هو شيئ جيد.
لكن قلة قليلة من الناس هم محظوظين!
حسنا. يمكنه البقاء هنا.
سوف أجد لك غرفة على أية حال. وحتى ذلك الحين، ابقى هنا.
يمكن أن تساعدنا خلال اليوم. في فتح و إغلاق المكان.
- هل هم لك، هذه الأشياء المسعورة؟ - هم خائفون منك.
لماذا خائفين؟
سيطر على حيواناتك! أي نوع من البشر أنت!
هم مشردين.
سبب محنتهم هي أخطاء البشر ، يا سيدتي.
الشر يتواجد دائما في أماكن الخير
و الذنوب تتكاثر في الأماكن الصالحة
في الواقع، إن ما يحدث لأبناء البشر يحدث أيضا لأبناء البهائم.
انه شيئ واحد يحدث على الجميع.
فاذا مات واحد من هنا , كذلك يموت أخر من هناك
بالطبع ،الجميع يتنفس من نفس الهواء.
ليس هناك اي أفضلية للبشر عن الحيوانات سيدتي
المتكبرين وغيرهم
بالنهاية ذاهبون الى مكان واحد
الجيمع ولد من التراب وسوف يعودوا الى التراب
غريب أنت هل أنت ألة تسجيلية؟؟
لا، يا سيدتي! أنا لا أعرف شيئا.
أنظر الى هذا المكان هذه نهاية 20 سنة من التدريس
البرد, الكلاب، ناس مجانين.
كافئوا مدرس ذو 20 سنة خدمة بهكذا مكان
لكنك محظوظة جدا، يا سيدتي.
هذا المكان مليء بالناس الطيبين.
لقد وصلت للتو الي هذا المكان. أنا مجرد ضيف هنا.
إذا سمحتمي لي، سأحاول علاج الصداع الذي تعانين منه.
هذا الصداع لا يرحل عني
صداعي لن يشفى أبد
رئتيك مريضة.
أنه الربو.
لا يمكنك الاستغناء عن الستائر.
الستائر هي أيضا علامة من علامات الفضيلة.
الفضول أحيانا يعتري أشرف الناس.
هل تعني أني يجب أن اغلق الستائر دائما هنا
لا, شعبنا هنا ذو أخلاق جيدة. أنا لا أقصد سوء النية.
ولكن لا يمكنك أبدا أن تكوني متأكدة.
اللصوص والأشرار لا مكان لهم هنا.
أبي. سرق صانع الجبن أمس.
هذا أمر لا يصدق!
هنا، أنظر.
أنظر. أنظرالى كل هذا. لم يترك أي قطعة واحدة هنا!
ماذا فعل بكل ذلك السكر؟
ثم رحل و ترك الباب مفتوحا ورائه.
أي نوع من الرجال هو؟
أي شخص يريد فتح الحدود الآن يريد منا فتح بيوتنا بعدها!
انهم يدعون أن هذا المكان لهم، ومن حقهم الحصول على هذه الأرض!
سوف يتخلصون من عائلاتنا، إيماننا، لغتنا! سوف يدنسون معتقداتنا!
لا تنخدعوا بهذا الفخ!
لا يمكنك انشاء عمل مع الأعداء!
أوقفوا النشطاء ودعوا شهدائنا يستريحوا بسلام!
جميلة الجميلات!
قلبي على وشك أن يذوب و يسقط أرضا
انظري! الى داخلي أنا مبتهج جدا رأسي سوف ينفجر من شدة السعادة!
هل... هل... هل لديك اسم؟
أنه سوف يكون... نيبتون.
أنتي نيبتون. و سأكون أنا كوزموس.
ضعي يدك اليسرى تحت رأسي ويدك اليمنى تحتضنني
بعض الناس يولدون مع تاج من ذهب على رؤوسهم.
وغيرهم مع كيس من الصخور على ظهورهم.
شاي!
جهزت لك غرفة في المدينة القديمة
هناك سرير. و لقد وضعت لك موقد. يمكنك التدفئة عليه.
سأحضر بعض الفحم. و سنرى ما يجب علينا فعله من أشياء أخرى لاحقا.
اسمع، يا صديقي.
أنا لا أعرف نواياك، وهذا ليس من شأني.
ولكن منذ اقامتك معنا، لا يمكنك العيش فقط من الأعمال الخيرية.
أنت تحتاج إلى عمل تستطيع من خلاله أن تؤمن قوت يومك
لا تملك أوراق ثبوتية، ولا هوية. انت فقط تقوم بالهرب بعيدا.
لأجل يحيى سوف أعطيك فرصة أخيرة.
تعال واعمل هنا حتى تجد وظيفة أخرى.
يمكنك فتح المكان في الصباح.
يمكنك تقديم الشاي أثناء النهار. وسوف تحصل على ثلاث وجبات.
دعنا نبدأ من الأن. خذ هذه الأشياء الى سلة المهملات.
أين هو بحق الجحيم؟
لقد هرب مرة أخرى.
أنت جيد في لا شيئ!
ذلك المقرف الكسول!
الله لا يحب الأشخاص الذين لا يعملون
قلبي تعب جدا ويائس جدا من هذا الكدح
فعلت ذلك لأريح قلبي ولا أتوقع اي مكافئة من أجل عملي.
من أجل ماذا يجهد الأنسان نفسه وقلبه في العمل
لم أجد أي جواب.
من أجل أيامه المحزنة، و عمله البائس.
حتى في الليل قلبه لا يستريح.
اذا, أنت تقول أنك لا تريد أن تعمل.
هذا كل ما أستطيع فعله , أيها الأصدقاء. أنا لا أريد هذا الرجل هنا مرة أخرى.
ألا يوجد شيء أفضل بالنسبة للأنسان من الطعام و الشراب و
يجب على روحه أن تجد السعادة
وهذا أيضا ما يرده الله.
لهذا الله أعطى الحكمة و المعرفة و الفرح
الى الأنسان الذي يجيد التعامل مع قلبه
ولكن بالنسبة للخاطئين يكون عملهم مجرد تجميع أشياء لا قيمة لها
لذلك هو أعطى الجيد قبل السيئ
و هو ليس جشع في الطعام أو الشرب أيضا!
- أعطه الشاي. على حسابي. - لا أريد أي شاي.
- ماذا تريد اذا؟ - أنا أريد الحب!
يا، هو يريد النساء!
لأني متيم جدا!
أنا دائما أطارد الحب، أطارد الجسد و الرغبة.
أنت تطارد النساء!
يا أبي، يحب علينا الحصول على الكيروسين.
هنا , أترى؟ جنة من الرمان!
ينبوع المياه الحية!
سأكون في السماء السابعة معها!
أنها كوهج الصباح جميلة مثل القمر، واضحة كالشمس!
وأنا أعرف من تكون هذه الفتاة.
من أنت بحق الجحيم؟
بطال هو اسمي.
سوف تتجمد حتى الموت! أشعل هذا الموقد من أجل التدفئة.
هل أنت جائع؟
لماذا تبكي، هاه؟
أنا أبكي من أجل أبي.
أتشعر بالندم الآن، أليس كذلك؟
- زوجته قامت بأغرائه. - كان عليه ان يسمح لها!
استمتعوا بالطعام، أيها السادة!
أنا أعلم أنكم قد سمعتم كل شيء عن هذا.
ولكن إذا هناك أي شخص لم يوقع لفتح الحدود، الكتاب هنا.
نحن نريد هذا من أجل مستقبل المدينة، أطفالنا، الجميع.
و أنتم؟
شاي!
اسمع! هذا أخر شاي تطلبه بالمجان. من الآن فصاعدا سوف تدفع.
انتظر.لما العجلة، أيها الصديق؟
كيف حال يدك؟ هل هي أفضل؟
أنت انتظر ثانية. انتظر. انتظر!
انتظر!
دعنا نرى.
- علي اللعنة لقد شفيت بالكامل. - الله الأحد ! هذا أمر غريب جدا.
كان كابوسا فظيعا.
لقد ذهبت الى بلاد بعيدة.
ذهبت هناك لكي أتجمد . كنا نسير في خط واحد , ولبسنا لباس موحد
لقد سألونا في أي سنة نريد أن نرجع أحياء بعد عملية التجميد
بعبارة اخرى بعد عملية الاذابة
حياة جديدة تبدأ بعد عملية الأذابة.
"حسنا، سنموت على أية حال،" أقول. "نحن سوف نموت في هذه الحياة أيضا."
"لا"، هم يقولون. "أنت على وشك الموت ، أنت مجمدة مرة أخرى."
"حتى يحين وقت الذوبان مرة أخرى."
"حتى مع التقدم في العمر، وبعد عملية التجميد والاذابة أنت تصبح خالدا."
"لقد غيرت رأيي،" قلت. "لست مهتمة."
لكنهم يقولون لقد فات الأوان. فات الأوان كثيرا.
كنت أحاول الهرب عندما استيقظت.
لكنه جعلني سعيدة جدا بأنني سوف أموت يوما ما.
أنت دافئ جدا.
أنت كالنار
ايها السادة , القانون و النظام تدهور كثيرا!
هذه ثاني عملية سرقة خلال عشر أيام
نحن نقول
اذا فتحت الحدود والأجانب دخلوا الى هنا
الأمور ستخرج عن السيطرة
لماذا لم تكن هناك اي سرقة، ولا أي جريمة في البلدة كل هذه السنوات؟
لأن الجميع يعرف الجميع. و نحن جميعا أسرة و أقارب.
الأجانب سوف يخربون هذا التناغم! سوف يدمرون القيم و التقاليد!
البعض منكم يؤمن بهؤلاء الناس لأنكم تتحلون بالصدق والثقة
انهم يريدون هذا فقط لجعل القليل من رجال الأعمال يزدادون ثراء.
وكيف يستطيع المستضعفين التعامل مع هذا الأمر؟
سأقول لكم. أنهم سيدفعون الثمن معنويا و ماديا.
لقد وقعت. ولكني نادم الأن. ماذا افعل؟
اذهب وقل لهم أنك غيرت رأيك وأنك ستوقم بإلغاء توقيعك.
إذا لم يسمحوا لك ، أخبرنا. هناك الكثير من الناس مثلك.
شاي!
لم يعد بالمجان بعد الأن.
والشاي.
ألا تملك أصغر من هذه؟
- اعتقدت بأنك لا تملك أي مال. - حسنا، أنا أملك.
مرحبا.
سمعت بأنك شخص غريب هنا.
أهلا وسهلا.
ما هو سبب زيارتك؟ السفر؟
أنا ضيف غير متوقع.
لقد أنقذت صبي من عندنا من الغرق
شكرا.
نحن نحب الغرباء.
ولكن العالم قد تغير.
نحن نشتبه بالجميع.
أنت لا تعرف عن الشر الذي يحدث على هذه الأرض.
إذا امتلأت السحب بالمطر فسوف تفرغ نفسها على هذه الأرض.
وإذا سقطت شجرة.
في الجنوب أو الشمال، في المكان حيث تقع الأشجار.
لابد من أنها كذبة.
ما هي الفائدة؟
من ما رأيت؟
و ما قد تعلمت؟
حقا، هذا فقط ما قد وجدت.
خلق الله الأنسان على خلق سليم، و لكنهم قد اتبعوا مخططاتهم الخاصة
أهلا وسهلا.
من أي شيئ تختبئ؟
إخوتي الكبار.
هل فعلت شيئا خاطئا؟
رأيتهم مرات عديدة.
رأيتهم كيف كانو ينظرون الى بعضهم البعض.
كل ليلة قامت بتدليك ظهره.
وقامت بتدليك ساقيه.
لقد رأيتهم دائما.
لقد تمنيت الموت لهم
لمن؟
زوجتك؟
والدي.
سوف يضعوني في السجن!
من هنا؟
أنه أنا، يا سيدتي.
ماذا تريد؟
- جئت لعناقك! - رحل من هنا!
لماذا لا تنظرين الى؟
اخرس!
هذا هو أسوأ عقاب يمكن إعطائه لشخص.
رجل وقح! أنت تقوم بأغراء امرأة في هذا العمر!
أنا أشعر بالخجل جدا!
أليست هي رغبت جسدك و أيضا رغبة روحك؟
لا، ليست كذلك! هذا هو ما تفعله الحيوانات!
من المفترض أن يكون مختلفا بالنسبة للبشر
- و لكنها ليست مختلفة. - اخرس!
ايها الهمجي!
جئت لكي أحبك من خلال الجسد و الروح، يا سيدتي.
ارحل من هنا!
اثنان خير من واحد.
لأنه إذا وقع أحدهم، سوف يرفعه الأخر
الحبل المزدوج لن يتم قطعه بسهولة.
عندما روحي لا تصغي الى نفسي استطيع أن أتقدم قليلا وأخبر عظامي
لا تجعل الكلمات القاسية تخرج منك، ولا تدع قبلك يقرر الأمور بعجلة
لأن الله في السماء، و أنت على الأرض.
لذلك,فلتكن كلماتك قليلة.
وهذا هو ما أقول.
- لقد قبضوا على اللص. - حقا؟
قبضوا عليه في محطة القطار. و هو من القرية.
- قتل الرجل والده كذلك! - لا! من المستحيل أن يكون من هنا.
- من أي قرية هو؟ - القرية التي في أعلى التل.
الأن قد تم سرقة الصيدلية. وكان ذلك الرجل هناك في نفس الوقت.
أغلق من أجل الذهاب لصلاة الجمعة وفي هذا الوقت قام هذا اللقيط بفعلته
عار عليه!
هذه الأشياء من مستحيل أن تحدث هنا
هذه السرقات بدأت تخرج عن السيطرة
إذا سلموني ذلك اللص، فلن أقتله على الفور.
أود أن أقيده على عامود، و معاقبته من خلال قطع قطعة من لحمه كل يوم.
ماذا تفعل؟ أفلته!
- انتظروا. هو بخير. - حسنا, أيها السادة! انه بخير.
ابتعد قليلا الآن. تحركوا , دعوه يتنفس.
يا الاهي! ما الذي يجري هنا؟
- كأن رئتي أفضل الأن. - ربما قد شفيت، طاهر.
النقيب! االنقيب! النقيب!
ايها النقيب،أنا بحاجة للتكلم! أنا بحاجة للتكلم, النقيب!
ارحل من هنا!
أنا فعلتها، ايها النقيب! لقد كانت أنا.
أنا فعلتها، ايها النقيب! لم يكن هو.
لم يفعل ذلك، ايها النقيب. لقد كنت أنا.
أنا فعلت هذا، ايها النقيب!
كل شيء له مكانه الخاص.
عندما يجد كل شيء مكانه المناسب، سيكون كل شيئ في سلام و وئام.
أجسادنا.
تجد مكانها الخاص وتتناغم مع الجاذبية الخاصة بها.
ولكن ليس هذا النوع من الجاذبية التي تشدها إلى الأسفل.
النيران ترتفع, والحجارة تسقط.
الجاذبية الحقيقية هي التي تأتي من الحب الذي نملكه
يا بني، نحن بحاجة إلى مساعدتك لعلاج الصبي اليتيم لقد توقف عن الكلام.
الأطباء والمستشفيات ليست جيدة.
توفيت والدته أثناء الولادة. ذهب والده بعيدا للبحث عن عمل.
لم يتحدث منذ عام. وذلك جعله مستاء جدا
هذا هو ما يبدو عليه
لى اليمين! أسرع! يسار يمين! يسار يمين...!
هل يعرفون أنهم ذاهبون للموت؟
بالطبع يعرفون.
و حتى انهم سعيدون بذلك لأنهم ذاهبون للموت.
هذا المكان يعني اطلاق سراحهم .
اشارة!
لقد أعتقدت "أوه! أنه تحطم طائرة"
- نجم! أنه نجم، أبي! - النجوم لا تسقط!
ولكن هناك اطلاق للنجوم !
يبدو مثل الزلزال. الأرض تزأر
انه صاروخ. بالتأكيد صاروخ. ومن الواضح أنه عبر من خلال الحدود.
انتباه! الطريق أغلق! الاقتراب من هذا المكان ممنوع!
وأعلنا أن هذه المنطقة منطقة محرمة حتى إشعار آخر.
- ما الذي سقط؟ - ربما قمر صناعي أخر.
- نحن نجري حول المكان من دون فائدة! - لقد فرضوا طوقا أمنيا على المكان كله.
لقد مرضت.
سوف تتحسن يا بني باذن الله
يمكنك التحدث الآن، أليس كذلك!
لعل الله يحقق كل أمنياتك
خذ، هذا المال لك.
- أنه ليس مالي. - لا ,خذه هذا ملكك.
لست بحاجة اليه
- يمكنك الاحتفاظ به. - لا، لا أستطيع أخذه!
أنا سرقت هذا المال منه. لا تأخذيه! سرقته منه.
عقابي أنتهى، أليس كذلك؟
منذ زمن طويل. أنه وقت المكافئات الأن.
لقد رمى القط من فوق الجسر. لم يعتقد أنه سوف يغرق.
في حلمه تلك الليلة كان في محكمة للقطط.
وقال القط الرئيس.
"عقابك هو أن لا تتحدث بعد الأن حتى نقدم لك علامة."
- وهكذا لم يتحدث. - حسنا ، انه لم يتكلم.
- لقد أنهى عقوبته. - لقد أنهى عقوبته.
لكن الآن هو مريض جدا.
هذه الحبوب ليست لمرضك.
أنه مخدر.
أنه مخدر قوي.
لقد أرسلت لنا من عند الله. لقد سمعت عن علاجك للفقراء.
بارك الله فيك! الآن هل يمكنك أن تلقي نظرة على عقل ابني هنا؟
لقد صليت كثيرا من أجله ولم ينفع ذلك بشئ.
هل يمكن أن تلقي نظرة؟
من أجل الله.
أنا لا أعرف ما يعرف جسدي.
جسدي لا يعرف ما أعرفه.
جسدي و أنا نخشى الله.
العديد من الأحلام والعديد من الكلمات هناك أيضا غير مفيدة.
ولكن يجب عليك أن تخشى الله.
يا بني, أرجوك قم بالقاء نظرة عليه.
نحن فقراء. لا نملك المال من أجل الطبيب.
ماذا فعلت لظهري؟
المرض كان في عامودك الفقري.
حالته خطيرة.
ينبغي نقله الى المستشفى على الفور.
يمكننا أن نذهب في سيارتي.
هل أنت من جعل أبني مريضا أليس كذلك؟
ماذا حدث لحبوب الأدوية؟
ماذا فعلت بهم؟
لقد رميتهم بعيدا.
اذهب و اجلبهم.
اذهب و اجلبهم.اذا
لا يمكنني الاستغناء عنهم! ايها اللص القذر!
أعطيتك المال!
أعطيتك المال، ايها اللص القذر!
لا يمكنني تحمله.
لماذا...
قلبك يقوم بايذائك كهذه الحالة
لماذا بريق عينك ينطفئ
لماذا قمت بابعاد روحك عن الله
وقول كلمات سيئة كهذه
اي أنسان هو يجب عليه أن يكون طاهرا؟
لا تبعدي خطوات عن الطريق الى قلبك
عظامك مليئة بالنضارة الخاصة بك
و تقولين مالذي يعرفه الله؟
السحب الكثيفة تحجبك عنه
و تقولين أنه لا يراك ولا يرى مشاكلك
لقد كنت في طريقي إلى النجوم و لقد عدت!
لقد صعدت صعودا و نزولا في سبع سموات !
ارفعي وجهك إلى الله.
لقد رأيت مرضك!
لقد تمكنت منك الآن، ايها الأحمق! انتظر! لا تهرب بعيدا!
- أين هو؟ - من؟
ألم تراه؟
أنت قلت انك لم تراه، هاه؟
هل تتكلم مع الأشباح؟ لقد قفز من هناك!
افتح الباب! هيا، أفتحه
ترجمة --- Anaszwahri ---